Cookie-Richtlinie

Ein Tracker ist jede Technik, mit der beim Besuch einer Website Informationen auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone) gelesen oder gespeichert werden. Diese Richtlinie erfasst zwei davon:

• Cookies: kleine Textdateien, die von der besuchten Website (Erstanbieter-Cookies) oder von einem von ihr eingebundenen externen Dienst (Drittanbieter-Cookies) gesetzt werden. Sie werden bei jeder Anfrage an den Server zurückgesendet und verschwinden mit Ablauf ihrer Lebensdauer oder wenn Sie sie löschen.
• Lokaler Speicher (localStorage): ein website-eigener Speicherbereich des Browsers, der niemals an den Server übertragen wird. Er verbleibt auf Ihrem Endgerät, bis Sie Ihre Browserdaten löschen, beziehungsweise beim Sitzungsspeicher (sessionStorage), bis Sie den Tab schließen.

Nach Artikel 5 Absatz 3 der Richtlinie 2002/58/EG („ePrivacy-Richtlinie“) und der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) bedarf das Speichern oder Auslesen eines Trackers Ihrer vorherigen Einwilligung, es sei denn, der Tracker ist für die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes oder die Durchführung einer Kommunikation unbedingt erforderlich. Die Tabelle in Abschnitt 3 gibt für jeden Tracker an, ob er unter diese Ausnahme fällt.

Verantwortlicher im Sinne von Artikel 4 Nummer 7 DSGVO ist:

HYVI LDA
Rua João Domingos Bontempo 117, 4445-476 Ermesinde, Portugal
Steuernummer (NIF/NIPC) 516901559
USt-IdNr. PT516901559
contact@hyvi.io

Die Tracker zur Reichweitenmessung betreiben wir selbst auf unserer eigenen Infrastruktur. Der einzige Tracker eines Dritten auf der Website, Google reCAPTCHA, wird in Abschnitt 4 beschrieben.

Die Website hyvi.io verwendet nur fünf Tracker. Sie bietet weder Kundenkonto noch Newsletter, weder Online-Zahlung noch Werbenetzwerk: Es werden keine Werbe-, Profiling- oder Social-Media-Tracker auf Ihrem Endgerät gesetzt.

1. Unbedingt erforderliche Tracker

Diese Tracker sind für den Betrieb der Website oder die Speicherung Ihrer Entscheidungen unerlässlich. Sie sind von der Einwilligungspflicht ausgenommen und können über das Banner nicht deaktiviert werden.

2. Reichweitenmessung (einwilligungspflichtig)

Wir messen die Besucherzahlen der Website mit Umami, einem quelloffenen Werkzeug, das wir selbst hosten. Es wird erst geladen, nachdem Sie im Banner zugestimmt haben (Zweck „Reichweitenmessung“); ohne diese Zustimmung wird kein Messskript ausgeführt und es werden keine Daten erhoben.

Diese Statistiken dienen ausschließlich dazu, die Nutzung der Website zu verstehen und sie zu verbessern. Sie werden weder verkauft, noch an Dritte weitergegeben, noch zu Werbezwecken verwendet.

3. Schutz des Kontaktformulars (gesonderte Einwilligung)

Das Formular auf der Seite Kontakt ist durch Google reCAPTCHA v3 gegen automatisierte Sendungen geschützt. Dieser Dienst wird nur auf dieser Seite und erst geladen, nachdem Sie auf die Schaltfläche „Bot-Schutz aktivieren (Google reCAPTCHA)“ geklickt haben. Diese Entscheidung ist von der zur Reichweitenmessung getrennt: Die Annahme der einen bedeutet nicht die Annahme der anderen.

Solange Sie diesen Schutz nicht aktiviert haben, wird kein Google-Skript geladen und kein Google-Cookie gesetzt. Das Formular bleibt darüber hinaus durch Maßnahmen geschützt, die keinerlei Tracker benötigen (Honeypot-Feld, Begrenzung der Anzahl der Sendungen pro IP-Adresse).

Vor Ihrer ausdrücklichen Einwilligung wird kein Cookie eines Dritten auf Ihrem Endgerät gesetzt. Der einzige Drittanbieter, der einen Tracker setzen kann, ist Google für den oben beschriebenen reCAPTCHA-Dienst, und nur, wenn Sie ihn auf der Kontaktseite aktiviert haben.

Für diesen Dienst handelt Google nach eigenen Bedingungen, auf die wir keinen Einfluss haben und die Google ändern kann. Wir empfehlen Ihnen, dessen Dokumentation zu lesen, bevor Sie den Schutz aktivieren.

Die übrigen Tracker der Website (NEXT_LOCALE, hyvi-consent, hyvi-film, Umami) werden an keinen Drittanbieter für dessen eigene Zwecke übermittelt: Sie werden von unserer eigenen, in der Europäischen Union gehosteten Infrastruktur gesetzt und ausgelesen. Die Weiterleitung des Datenverkehrs über unseren CDN-Anbieter ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Bei Ihrem ersten Besuch bietet Ihnen ein Banner an, die Reichweitenmessung zu akzeptieren oder abzulehnen. Beide Optionen sind gleich einfach erreichbar; die Website bleibt unabhängig von Ihrer Entscheidung vollständig nutzbar, und das Schließen des Banners mit der Escape-Taste gilt als Ablehnung. Kein einwilligungspflichtiger Tracker wird aktiviert, bevor Sie eine Entscheidung getroffen haben.

Der Bot-Schutz des Kontaktformulars ist Gegenstand einer gesonderten Abfrage, die auf der Kontaktseite selbst angezeigt wird. Über jeden Zweck wird unabhängig entschieden.

Ihre Entscheidungen werden im lokalen Speicher Ihres Browsers (hyvi-consent) zusammen mit dem Datum Ihrer letzten Entscheidung abgelegt. Im Einklang mit den Leitlinien der europäischen Aufsichtsbehörden wird Ihre Einwilligung, ebenso wie Ihre Ablehnung, höchstens 6 Monate gespeichert: Nach Ablauf dieser Frist wird Ihnen das Banner erneut angezeigt. Es erscheint ebenfalls erneut, wenn sich die Liste der Tracker oder der Zwecke ändert (neue Banner-Version) oder wenn Sie einen anderen Browser oder ein anderes Gerät verwenden.

Die Verweigerung oder der Widerruf Ihrer Einwilligung hat keinerlei Auswirkung auf Ihren Zugang zur Website. Lediglich das Kontaktformular setzt für den Versand die Aktivierung des Bot-Schutzes voraus; andernfalls können Sie uns direkt schreiben an contact@hyvi.io.

Sie können Ihre Entscheidungen jederzeit ändern oder widerrufen, so einfach, wie Sie sie getroffen haben:

• Einwilligungsbanner: Wählen Sie bei Ihrem ersten Besuch, oder erneut nach 6 Monaten, „Akzeptieren“ oder „Ablehnen“ für die Reichweitenmessung.
• Link „Cookies verwalten“: Er befindet sich in der Fußzeile jeder Seite der Website und öffnet das Banner erneut, damit Sie Ihre Entscheidung überdenken können. Der Widerruf wirkt sofort: Die Seite wird neu geladen, damit das bereits initialisierte Skript zur Reichweitenmessung vollständig deaktiviert wird.
• Kontaktformular: Sobald der Bot-Schutz aktiviert ist, widerruft die unter dem Formular angezeigte Schaltfläche „Meine reCAPTCHA-Einwilligung widerrufen“ Ihre Einwilligung und verhindert jedes weitere Laden des Google-Dienstes.
• Einstellungen Ihres Browsers: In den Browsereinstellungen können Sie Cookies und lokalen Speicher einsehen, löschen oder blockieren. Das Löschen der Websitedaten entfernt auch Ihre Einwilligungsentscheidungen, die dann erneut abgefragt werden. Da das Cookie _GRECAPTCHA von Google gesetzt wird, kann es vor seinem Ablauf nur über den Browser gelöscht werden.

Das Blockieren aller Cookies im Browser kann verhindern, dass Ihre Anzeigesprache gespeichert wird. Eine Anleitung finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers (Chrome, Firefox, Safari, Edge usw.).

Ein Teil der über die oben beschriebenen Tracker verarbeiteten Informationen stellt personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO dar. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) für die Reichweitenmessung und Google reCAPTCHA sowie unser berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) am Betrieb der Website und an der Beachtung Ihrer Entscheidungen für die unbedingt erforderlichen Tracker.

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung berührt wird. Sie können außerdem Beschwerde bei der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzstaates einlegen.

Die Modalitäten zur Ausübung dieser Rechte, die Liste unserer Auftragsverarbeiter und die Speicherfristen sämtlicher Daten der Website sind in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Wir können diese Richtlinie anpassen, um Änderungen der eingesetzten Tracker, der geltenden Vorschriften oder der Empfehlungen der Aufsichtsbehörden Rechnung zu tragen. Das Datum der letzten Aktualisierung steht am Seitenanfang. Betrifft eine Änderung einwilligungspflichtige Tracker, wird die Banner-Version erhöht und Ihre Einwilligung erneut eingeholt.

Bei Fragen zum Einsatz von Trackern auf der Website oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie uns an contact@hyvi.io.